УСЛОВИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ КОМПАНИИ SNOWPRINT STUDIOS

ПОСЛЕДНЕЕ ОБНОВЛЕНИЕ 2024-08-19

Настоящие Условия использования представляют собой юридическое соглашение между вами (далее иногда именуемыми “вы” или “игрок”) и Snowprint Studios AB и ее дочерними и аффилированными компаниями (“Snowprint”, “мы” или “нас”) относительно использования вами наших игр (“Игра”). Если вы используете игру, вы принимаете и соглашаетесь быть юридически связанными настоящими Условиями использования. Пожалуйста, внимательно прочитайте их. Обратите внимание, что использование Игры предполагает, что вы прочитали и поняли нашу Политику конфиденциальности, размещенную по адресу https://www.snowprintstudios.com/en/snowprint-studios-privacy-policy/.

ИСПОЛЬЗУЯ ИГРУ, ВЫ СОГЛАШАЕТЕСЬ С ВЫШЕУПОМЯНУТЫМИ УСЛОВИЯМИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ И ПОЛИТИКОЙ КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ. ЕСЛИ ВЫ НЕ СОГЛАСНЫ СО ВСЕМИ ЭТИМИ УСЛОВИЯМИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ И ПОЛИТИКОЙ КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ, ПОЖАЛУЙСТА, НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ ИГРУ. (<- Самый злой текст, который мы когда-либо использовали =)

Ваш игровой аккаунт

Чтобы получить доступ к Игре, вы должны создать соответствующую игровую учетную запись (“Учетная запись”). Для создания Учетной записи вам должно быть не менее 16 лет, как указано в нашей Политике конфиденциальности, где подробно описаны наши меры по защите данных несовершеннолетних. Если вы не достигли возраста согласия, мы должны получить согласие ваших родителей или законных опекунов до того, как вы создадите такую Учетную запись. Вы несете ответственность за сохранение конфиденциальности любого пароля и ограничение несанкционированного доступа к вашему компьютеру или мобильному устройству, и настоящим вы принимаете на себя исключительную ответственность за все действия, которые происходят с вашей Учетной записью, если иное не оговорено в настоящем документе. Когда вы выбираете форумное имя или другой ник для наших Игр, мы просим вас не использовать свое собственное или чужое настоящее имя, а также имя, защищенное авторским правом или торговой маркой.
Вы признаете и соглашаетесь с тем, что, насколько это допустимо в соответствии с действующим законодательством, вы не имеете права собственности или иной заинтересованности в вашей Учетной записи, и вы также признаете и соглашаетесь с тем, что все права на Учетную запись принадлежат Snowprint и переходят в ее пользу.

Пожалуйста, ознакомьтесь с нашей Политикой конфиденциальности, чтобы узнать, как обрабатываются ваши персональные данные, и узнать больше о ваших правах в отношении такой обработки, включая право на отказ.

Предоставление лицензии и ограничения

Игра может быть использована вами только для личного некоммерческого использования в соответствии с настоящими Условиями использования. Если иное прямо не указано в настоящем документе, никакие положения настоящих Условий использования не могут быть истолкованы как предоставление косвенным или иным образом лицензии или права на использование любой торговой марки, патента, права на дизайн, авторского права или других прав интеллектуальной собственности Snowprint. Вам предоставляется личная, ограниченная, непередаваемая, неисключительная лицензия на доступ к Игре при условии, что вы не делаете этого и не оказываете содействия третьим лицам, чтобы:

A) Изменять, копировать, воспроизводить, транслировать, переиздавать, продавать, перепродавать, использовать, перепроектировать (за исключением случаев, разрешенных законом), разбирать, создавать производные работы или распространять любым способом любую часть Игры или любые материалы, предоставленные в Игре, включая, но не ограничиваясь, дизайн и материалы, включая все тексты, неподвижные и движущиеся видео, аудио и аудиовизуальные материалы, художественные работы, графику, код и/или программное обеспечение (в том числе внутри любой Игры) и все другие элементы, защищенные авторским правом (“Содержание”), кроме как в соответствии с EULA или данными Условиями использования.
B) Нарушать или содействовать нарушению работы любого игрового сервера и/или сервера Игры или игрового опыта любого другого пользователя;
C) Использовать, разрабатывать, распространять или продавать читы, программы автоматизации (боты), взломы или любое другое несанкционированное стороннее программное обеспечение, предназначенное для модификации Игры;
D) Использовать Игру, Игровой сервер или любую его часть в коммерческих целях, кроме как с письменного разрешения, включая, без ограничений: (а) использование в игровых автоматах, компьютерных центрах или любых других сайтах, основанных на местоположении; (б) для получения преимуществ в игре, включая игровую валюту, предметы или ресурсы для продажи вне Игры; и/или (в) выполнение внутриигровых услуг в обмен на оплату вне Игры, например, повышение уровня мощности;
E) Удалять, отключать или обходить любые средства защиты, такие как управление цифровыми правами (известное как “УЦП”), уведомления о правах собственности или ярлыки, содержащиеся на Игре или внутри нее;
F) использовать в Игре непристойные, порнографические, провокационные или расистские высказывания или материалы; или
G) Использовать любые мета-теги или любой другой “скрытый текст”, использующий имя или торговые марки Snowprint.

Предоставление данной ограниченной лицензии зависит от вашего согласия и соблюдения всех условий настоящих Условий использования. Snowprint может приостановить или деактивировать вашу учетную запись в любое время по любой причине или без нее, с уведомлением или без него. Несанкционированное или запрещенное использование Игры или Содержимого может быть нарушением уголовного и/или гражданского законодательства. Snowprint оставляет за собой право добавлять, изменять или удалять любые или все функциональные возможности Игры в любое время. Snowprint не дает никаких заверений или гарантий относительно полноты или точности информации, предоставляемой вам в ходе использования Игры, а также не заявляет и не гарантирует, что Игра будет доступна и безошибочна в любое время.

Общение с другими игроками

На некоторых Сайтах Snowprint, страницах социальных сетей и дискуссионных форумах (“Форум”) вы можете общаться с другими пользователями Игры и игроками Игры (“Общаться” или “Общение”). Вы соглашаетесь общаться только для того, чтобы размещать, получать или отправлять сообщения в связи с Игрой. Вы соглашаетесь, что не будете:

A) Передавать сообщения, которые являются оскорбительными, незаконными, домогающимися, клеветническими, вульгарными, непристойными, ненавистническими, сексуально откровенными или иными нежелательными;

Б) Размещать объявления о продаже товаров или услуг;

C) Выдавать себя за реальное лицо, включая, без ограничений, агента Snowprint, или иным образом общаться в Коммуникационных играх, чтобы заставить других поверить, что ваше сообщение представляет собой сообщение сервера или было иным образом размещено представителем Snowprint;

Г) Заниматься “троллингом”;

E) Заниматься спамом, даблпостингом, кросспостингом и воскрешением старых сообщений;
F) Загружать файлы, содержащие программное обеспечение или другие материалы, защищенные законами об интеллектуальной собственности или правами на конфиденциальность и публичность, если только вы не владеете или не контролируете права на них или не получили все необходимые разрешения.

Дополнительные правила, связанные с общением, могут быть размещены на таком Форуме. Snowprint оставляет за собой право просматривать материалы, размещенные на Форуме, и удалять любые материалы в любое время, без уведомления, по любой причине и по своему усмотрению. Заявления, сделанные пользователями в Форуме, отражают только точку зрения их авторов, и Snowprint снимает с себя всякую ответственность в отношении Форума и любых действий, вызванных вашим участием в Общении. Snowprint не несет ответственности за информацию, которую вы решили сообщить другим пользователям через Форум, или за действия других пользователей.

Если вы обнаружили контент, созданный другим пользователем, который вы считаете оскорбительным (как определено в вышеупомянутом § 3.A), мы рекомендуем вам связаться с нами. Пожалуйста, предоставьте как можно больше подробной информации, включая, но не ограничиваясь этим: какой контент вы считаете оскорбительным, имя пользователя, показавшего вам такой контент, тип платформы, которую вы использовали, номер версии игры, внутриигровой идентификатор и любую другую информацию, которая может помочь нам идентифицировать контент и/или пользователя.

Игровые покупки

Под “внутриигровыми покупками” понимаются приобретенные или купленные вами предметы и внутриигровые функции, которые могут быть использованы только в Игре и на условиях, указанных в настоящих Условиях использования, например, внутриигровая валюта или виртуальные товары, но не только. Внутриигровые покупки не являются обязательным условием участия в Игре и предоставляются по вашему запросу. Кроме того, в качестве условия использования внутриигровых покупок вы признаете и соглашаетесь с тем, что:

Ограничение на дополнительные игры в неделю. В неделю вы можете приобрести внутриигровые покупки на общую максимальную сумму в десять тысяч долларов США (USD 10,000.00);
Если у Snowprint есть основания полагать или подозревать, что вы совершаете незаконные или мошеннические действия, связанные с оплатой внутриигровых покупок в Игре, Snowprint имеет право предоставить соответствующую информацию правоохранительным органам для расследования этих подозрений;
Если у Snowprint есть основания полагать или подозревать, что вы используете какие-либо дефекты в Игре или играх или используете какое-либо программное обеспечение для неправомерного увеличения суммы ваших внутриигровых покупок, включая внутриигровую валюту, или получения каких-либо преимуществ в Игре, или если у Snowprint есть основания полагать или подозревать, что увеличение количества внутриигровой валюты происходит из-за дефекта в системе (системах), связанной с Игрой, Snowprint имеет право предпринять любые действия, которые Snowprint сочтет необходимыми, включая немедленное прекращение вашего использования Игры и удаление вашей Учетной записи, в этом случае вся Учетная запись будет считаться конфискованной;
Если законодательство вашей страны запрещает вам получать услуги онлайн-игр или в случае любых других правовых ограничений, включая возрастные ограничения, вам не разрешается использовать Игру или совершать внутриигровые покупки в Игре. В любом случае, вы будете нести ответственность за использование Игры в вашей стране в соответствии с местным законодательством; и
Пользователь соглашается, понимает и принимает, что: (i) данная Игра не является азартной игрой, игрой на деньги, конкурсом или пари; (ii) приобретение внутриигровых покупок НЕ является необходимым или обязательным для участия в Игре и игровом процессе; и (iii) приобретение любых внутриигровых покупок осуществляется исключительно по усмотрению Пользователя.
Пользовательский контент

Вам может быть предоставлена возможность создавать и отправлять контент в Игре или на Сайте (“Пользовательский контент” или “Пользовательский контент”). Пользовательский контент не должен i) нарушать авторские права, торговую марку, коммерческую тайну, патент или любое другое право собственности любого физического или юридического лица; ii) содержать вирусы, троянских коней, червей, поврежденные файлы или любое другое подобное программное обеспечение или программу; iii) нарушать любой закон или постановление; iv) нарушать или быть несовместимым с настоящими Условиями использования или нашей Политикой конфиденциальности. Загружая или иным образом публикуя свой пользовательский контент, вы тем самым предоставляете Snowprint неисключительное, безотзывное, безвозмездное, сублицензируемое, бессрочное право использовать, воспроизводить, изменять, создавать производные работы, распространять, передавать, транслировать и иным образом передавать, публично демонстрировать и публично исполнять ваш пользовательский контент и производные работы от вашего пользовательского контента в связи с эксплуатацией и продвижением Игры, Сайта или Игры. Snowprint не несет никаких обязательств по использованию, распространению или продолжению распространения Пользовательского контента. Вы понимаете, что Snowprint может ограничить или удалить ваш пользовательский контент по любой причине. Вы заявляете и гарантируете, что пользовательский контент и предоставленные вами права на такой пользовательский контент не нарушают действующие договоры, законы или нормативные акты, а также что пользовательский контент является вашей оригинальной работой и не нарушает права интеллектуальной собственности третьих лиц или любые другие права. Snowprint специально отказывается от любой ответственности в отношении пользовательского контента. Любой, кто считает, что его оригинальная работа была воспроизведена в качестве пользовательского контента через одну из наших игр, игр или сайтов таким образом, что это является нарушением авторских прав, может уведомить нас, обратившись в службу поддержки.

Окончание

Если вы не соблюдаете какое-либо из условий Условий использования, Snowprint сделает вам предупреждение за несоблюдение. В случае серьезного нарушения Условий использования или в случае неоднократных случаев несоблюдения Snowprint оставляет за собой право немедленно прекратить предоставление вам Игры, включая любые внутриигровые покупки. Вы можете прекратить игру в любое время, прекратив любое использование игры. Любые деньги, уплаченные вами за внутриигровые покупки, не подлежат возврату в случае прекращения игры или сайта, а также в случае прекращения игры в связи с несоблюдением вами настоящих Условий использования.

Отказ от ответственности

СЕРВИС ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ SNOWPRINT НА УСЛОВИЯХ “КАК ЕСТЬ” И “КАК ДОСТУПНО”. В МАКСИМАЛЬНОЙ СТЕПЕНИ, ДОПУСТИМОЙ ДЕЙСТВУЮЩИМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, SNOWPRINT ОТКАЗЫВАЕТСЯ ОТ ВСЕХ ГАРАНТИЙ, ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, ВКЛЮЧАЯ, ПОМИМО ПРОЧЕГО, ГАРАНТИИ ТОВАРНОГО СОСТОЯНИЯ, ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ КОНКРЕТНОЙ ЦЕЛИ И НЕНАРУШЕНИЯ ПРАВ. НЕ ОГРАНИЧИВАЯ ВЫШЕСКАЗАННОЕ, SNOWPRINT НЕ ДЕЛАЕТ НИКАКИХ ЗАЯВЛЕНИЙ ИЛИ ГАРАНТИЙ ЛЮБОГО РОДА, ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ: (I) ОТНОСИТЕЛЬНО РАБОТЫ САЙТА И/ИЛИ СЕРВИСА, А ТАКЖЕ ИНФОРМАЦИИ, СОДЕРЖАНИЯ, МАТЕРИАЛОВ ИЛИ ПРОДУКТОВ, ВКЛЮЧЕННЫХ В НИХ; (II) ОТНОСИТЕЛЬНО ТОГО, ЧТО САЙТ И/ИЛИ СЕРВИС БУДЕТ НЕПРЕРЫВНЫМ, БЕСПЕРЕБОЙНЫМ, БЕЗОПАСНЫМ ИЛИ БЕЗОШИБОЧНЫМ; (III) ОТНОСИТЕЛЬНО ТОЧНОСТИ, НАДЕЖНОСТИ ИЛИ АКТУАЛЬНОСТИ ЛЮБОЙ ИНФОРМАЦИИ, СОДЕРЖАНИЯ, СЕРВИСА ИЛИ ПРОДУКТОВ, ПРЕДОСТАВЛЯЕМЫХ ЧЕРЕЗ САЙТ И/ИЛИ СЕРВИС; ИЛИ (IV) ОТНОСИТЕЛЬНО ТОГО, ЧТО САЙТ И/ИЛИ СЕРВИС, ПРОДУКТЫ, ЗАГРУЖЕННЫЕ С САЙТА И/ИЛИ СЕРВИСА, СЕРВЕРЫ SNOWPRINT ИЛИ ЭЛЕКТРОННЫЕ СООБЩЕНИЯ, ОТПРАВЛЕННЫЕ ОТ ИЛИ ОТ ИМЕНИ SNOWPRINT, НЕ СОДЕРЖАТ ВИРУСОВ, СКРИПТОВ, ТРОЯНСКИХ КОНЕЙ, ЧЕРВЕЙ ИЛИ ДРУГИХ ВРЕДНЫХ КОМПОНЕНТОВ. В НЕКОТОРЫХ ЮРИСДИКЦИЯХ НЕ ДОПУСКАЕТСЯ ИСКЛЮЧЕНИЕ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ГАРАНТИЙ ИЛИ ОГРАНИЧЕНИЕ ПРИМЕНИМЫХ ЗАКОННЫХ ПРАВ ПОТРЕБИТЕЛЯ, ПОЭТОМУ ВЫШЕУКАЗАННЫЕ ИСКЛЮЧЕНИЯ И ОГРАНИЧЕНИЯ МОГУТ НЕ РАСПРОСТРАНЯТЬСЯ НА ВАС.

Ограничение ответственности

НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ SNOWPRINT НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ЛЮБЫЕ ПРЯМЫЕ, КОСВЕННЫЕ, СПЕЦИАЛЬНЫЕ, ШТРАФНЫЕ, СЛУЧАЙНЫЕ, ПРИМЕРНЫЕ ИЛИ ПОСЛЕДУЮЩИЕ УБЫТКИ ИЛИ ЛЮБЫЕ ДРУГИЕ УБЫТКИ, ДАЖЕ ЕСЛИ SNOWPRINT БЫЛ ЗАРАНЕЕ ПРЕДУПРЕЖДЕН О ВОЗМОЖНОСТИ ТАКИХ УБЫТКОВ, БУДЬ ТО В РАМКАХ ИСКА ПО ДОГОВОРУ, ХАЛАТНОСТИ ИЛИ ЛЮБОЙ ДРУГОЙ ТЕОРИИ, ВОЗНИКАЮЩИЕ В РЕЗУЛЬТАТЕ ИЛИ В СВЯЗИ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ, НЕВОЗМОЖНОСТЬЮ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ИЛИ ИСПОЛНЕНИЕМ ИНФОРМАЦИИ, УСЛУГ, ПРОДУКТОВ И СОДЕРЖИМОГО, ДОСТУПНЫХ НА САЙТЕ И/ИЛИ В СЕРВИСЕ. ЭТИ ОГРАНИЧЕНИЯ ПРИМЕНЯЮТСЯ, НЕСМОТРЯ НА ОТСУТСТВИЕ СУЩЕСТВЕННОЙ ЦЕЛИ ЛЮБОГО ОГРАНИЧЕННОГО СРЕДСТВА ПРАВОВОЙ ЗАЩИТЫ. ПОСКОЛЬКУ В НЕКОТОРЫХ ЮРИСДИКЦИЯХ НЕ ДОПУСКАЕТСЯ ИСКЛЮЧЕНИЕ ИЛИ ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА КОСВЕННЫЕ ИЛИ СЛУЧАЙНЫЕ УБЫТКИ, ВЫШЕУКАЗАННЫЕ ОГРАНИЧЕНИЯ МОГУТ НЕ РАСПРОСТРАНЯТЬСЯ НА ВАС.

Возмещение ущерба

Использование вами Игры означает ваше согласие защищать, возмещать и ограждать Snowprint и его соответствующих сотрудников, подрядчиков, должностных лиц, директоров, лицензиаров, лицензиатов (за исключением вас), сублицензиатов, наследников и правопреемников от любых исков, претензий, требований, ответственности и расходов, включая разумные гонорары адвокатов, возникающих в результате (i) нарушения вами любого из этих Условий использования; (ii) вашего использования или неправильного использования Игры, или (iii) использования или неправильного использования Игры третьим лицом, использующим вашу Учетную запись, если такое использование или неправильное использование вызвано вашим несоблюдением безопасности и конфиденциальности вашей Учетной записи. Внешние сайты, Сайт и/или Игра могут содержать ссылки на другие сайты в Интернете, или вы можете получить доступ к Сайту и/или Игре с других сайтов в Интернете, которые принадлежат и управляются сторонними поставщиками и другими третьими лицами (“Внешние сайты”). Вы признаете, что Snowprint не проверяет и не оценивает все внешние сайты и не несет ответственности за точность, соблюдение авторских прав, законность, пристойность или уместность содержания этих внешних сайтов, а также за рекламу, продукты или другие материалы, которые появляются на таких сайтах или предлагаются ими. Вам следует внимательно ознакомиться с соответствующими условиями использования и политикой конфиденциальности каждого из этих внешних сайтов. Ни при каких обстоятельствах Snowprint не несет ответственности, прямой или косвенной, за любые потери или убытки, вызванные или предположительно вызванные использованием вами или доверием к любому содержанию, товарам или услугам, доступным на таких внешних сайтах.

Электронные коммуникации

Когда вы посещаете Сайт, используете Игру или отправляете нам электронные письма, вы общаетесь с нами в электронном виде. Вы соглашаетесь получать от нас сообщения в электронном виде, чтобы ответить на ваши запросы или комментарии, предоставить вам счет или ключ к игре, а также общую информацию об Игре, любой игре или продукте. Мы будем общаться с вами по электронной почте или путем размещения уведомлений на Сайте или на Форуме. Вы соглашаетесь с тем, что все соглашения, уведомления, раскрытие информации и другие сообщения, которые мы предоставляем вам в электронном виде, удовлетворяют любому требованию закона, согласно которому такие сообщения должны быть составлены в письменной форме. Более подробная информация приведена в нашей Политике конфиденциальности.

Обновления в играх.

В целях улучшения своих продуктов и услуг Snowprint может потребовать от вас загрузить и установить обновления Игры на ваше устройство, чтобы продолжить игру.

Средства правовой защиты

Вы соглашаетесь с тем, что Snowprint будет нанесен непоправимый ущерб, если условия настоящих Условий использования не будут соблюдаться в полном объеме, и поэтому вы соглашаетесь с тем, что Snowprint имеет право без залога, других гарантий или доказательства ущерба использовать соответствующие средства правовой защиты в отношении нарушения настоящих Условий использования, в дополнение к другим средствам правовой защиты, которые Snowprint может использовать в соответствии с действующим законодательством. Данный раздел сохраняет силу после прекращения действия настоящих Условий использования.

Отчуждаемость

Если какие-либо из настоящих Условий использования будут признаны незаконными, недействительными или не имеющими исковой силы в силу законов любого штата или страны, в которых эти Условия использования должны иметь силу, то в той степени и в той юрисдикции, в которой это условие является незаконным, недействительным или не имеющим исковой силы, оно должно быть отделено и исключено из настоящих Условий использования, а остальные Условия использования сохранят свою силу, останутся в полном объеме и будут продолжать иметь обязательную силу и исковую силу.

Отказ

Неисполнение Snowprint какого-либо условия настоящих Условий использования в любое время ни в коем случае не может быть истолковано как настоящий или будущий отказ от такого условия.

Регулирующее право/юрисдикция

Настоящие Условия использования регулируются и толкуются в соответствии с законодательством Швеции, без учета его коллизионных норм и принципов. Вы соглашаетесь подчиниться личной юрисдикции судов Стокгольма, Швеция, по любому иску, вытекающему из настоящих Условий использования или связанному с ними, и настоящим отказываетесь от любого права на участие в любом виде иска, поданного и/или поддерживаемого как коллективный иск или схожий по характеру с коллективным иском, в той степени, в которой это допускается действующим законодательством. Настоящие Условия использования написаны на английском языке, любой перевод настоящих Условий использования предназначен только для удобства.

Изменение условий использования

Snowprint имеет право по своему усмотрению изменять, добавлять или удалять любые положения или условия настоящих Условий использования без уведомления или ответственности перед вами. О любых существенных изменениях в настоящих Условиях использования будет сообщено на нашем Сайте и/или в Играх; любые изменения вступают в силу немедленно после публикации таких изменений на Сайте или в Играх. Пожалуйста, регулярно просматривайте настоящие Условия использования, чтобы быть в курсе всех изменений, внесенных Snowprint. Продолжение использования вами Сайта или Игр после опубликования изменений означает ваше согласие на юридическую обязательность этих изменений, если вы не обратитесь в Snowprint в течение 30 дней после внесения изменений.

Связаться с нами

Если у вас возникли вопросы по поводу настоящих Условий использования, практики использования информации Snowprint или по другим вопросам, связанным с вашими отношениями со Snowprint, пожалуйста, свяжитесь с нами по адресу privacy [ a ] snowprintstudios.com

TERMS & CONDITIONS

JOBS

SUPPORT